The true cost of falling in love